El gust de ser mare

Aquí deixo algún fragment del llibre "El gust de ser mare" de Sílvia Soler
Oh, que en sóc, de feliç.
Ara sóc una dona. No una esposa,
Sinó al teva mare, fill del desig.
I em sento orgullosa de ser-ho.
Estima’m amb el mateix amor
amb el què vaig estimar el teu pare.
Ets el meu primer fill
I la teva ànima viu en el meu cor.
Jo, que només sóc una dona,
Tinc l’honor de ser la teva mare.

Guardo el record del pare
en un altar. Amb sacrificis evoco
el seu nom, dia a dia.
Ell viu en les vostres plegàries.
Allà on és, la vida és inmortal.
Tu ets el seu escut i la seva llança,
la redempció de la seva mort.

A través teu, ell tornarà a néixer
com l’arbre nou amb el bon temps.
Dorm, infant ple de bellesa, dorm!

Ara sóc una dona feliç.

“Una mare al seu fill”
Poesia Oral africana




Són les mares, i no els guerrers,
les que fan els pobles i guien els seus destins.

Luther Standing Bear
Sioux Oglaga